7/8 韓國之旅第五天:良洞村
良洞村是一座宗族村莊,月城孫氏與儷江李氏兩大門閥代代相傳,規模龐大的貴族府邸在次形成群落。良洞村擁有大量文化遺產,其中的韓國傳統住宅尤為吸引眼球。無添堂、香壇、觀稼亭等古宅與大自然融為一體,保留著悠久的傳統。良洞村因具有貴族階層代表性的豐富資源、儒家思想,風俗習慣等而且認為具有重要價值。
良洞村(韓語:양동마을)位於韓國慶尚北道慶州市,為朝鮮王朝時期兩班「月城孫氏」與「驪江李氏」建立的傳統韓式聚落。良洞村在1984年12月,被指定為韓國「國家民俗文化財」第189號。2010年「良洞村」與其他四個項目以「韓國歷史村落:河回村和良洞村」名稱申請,獲得世界遺產委員會通過,成為韓國第10個世界遺產[1]
入口處合照一張
入口的世界遺產標示

良洞村為朝鮮王朝時期,由當時的貴族(兩班)「月城孫氏」與「驪江李氏」所創建的村落。良洞村位於韓國慶尚北道慶州市江東面,約在慶州市中心東北方16公里處[2]。村落位於雪蒼山(韓語:설창산)山脊與溪谷間,村內有160多間保存完整的韓屋與草屋,200年以上歷史的古屋有54間[3],包括望族的宅第、其他家族成員的木結構房屋、平民的泥牆草屋,亭台書院等建築[1]。孫氏與李氏兩班的宅邸乃依據風水的布局建構[4]

在良洞村發現的古籍「通鑑續編」於朝鮮世宗四年(西元1422年)印行,為研究朝鮮王朝時期印刷術的重要文獻,其列入韓國國寶第283號,另有「月城孫氏」的代表性人物,曾任安東府使(韓語:안동부사)的孫昭(韓語:손소,1433-1484)之畫像《孫昭肖像畫》(大韓民國寶物第1216號),兩者現均存放於韓國學中央研究院[5][6]。良洞村內可見到三項大韓民國寶物,包括:無忝堂(411號)[7]、香壇(412號)、觀稼亭(442號)。[3]

良洞村在1984年12月,被指定為「國家民俗文化財」(韓語:대한민국의 국가민속문화재)第189號[8]。2010年韓國以「韓國歷史村落:河回村和良洞村」項目申報世界遺產通過審議,成為韓國第10個世界遺產[1]

從這幅壁畫得知這裡深受儒家文化影響

無忝堂壁畫

平民的泥牆草屋,代表農民或是平民階層,目前還是有人居住

其他家族成員的木結構房屋 ​​​​​​(這是民宿)​

保持完整的草屋

這個應該就是望族的宅第了吧?

但側邊是草屋??是當年給僕役住的嗎? 其實這改建成民宿了

全景模式來一張

這棟有磚瓦的則是貴族的宅邸

屋簷有裝飾, 不知道是月城孫氏還是驪江李氏?

第一個歷史景點即將出現:書百堂

松簷宗宅(原名書百堂 )

壁畫說明著當年朝鮮深受儒家思想文化影響

書百堂:慶州孫氏家族的宗家,由始祖襄敏公(1433-1484)建於朝鮮成宗15年。書百堂保留著宗家的規模和傳統,其建築技法和佈置獨特,是研究朝鮮初期住房的重要史料

鄭秘書與攝影特助難得入鏡,也來一張

我們~~~算儒家思想繼承者

葦蒲草廬:指的是用香蒲蘆葦所蓋的草屋

無忝堂(韓語:무첨당)為驪江李氏代表人物李彥迪(韓語:이언적,1491-1553)與其李氏後人的宅第。無忝堂的建築結構呈現L字型,呈現簡潔而精緻的建築工藝,為朝鮮王朝時期代表性的韓屋建築。無忝堂被列為大韓民國寶物第411號[7] 我也姓李,勉強沾得上邊?

無忝堂:晦齊李彥迪(1491-1553)先生是朝鮮時代的性理學家和文臣,而無忝堂則是李氏宗家的組成部分,建於朝鮮中期。就功能而言,無忝堂是上流住宅廊房的延伸建築,主要用於迎賓待客、休息、讀書等用途

這四位分別是在高中大學就讀的美眉,是真正的"讀書人"

房屋全貌加上松樹,真的是古意盎然,彷彿來到韓過歷史劇

來個回眸一笑

國萍來一張回眸一笑百媚生

雅媜來一張帥氣回眸

我也要拍一張,拍完快跑~~~別脫隊

處處有荷花池

竟然還有站台供人走進荷花田

盛夏時分,當然有荷花(鄭秘書作品)

路上突然跑出一隻小狗狗

還有另外一隻狗狗

還有第三隻??

遇到狗狗當然是跟他們玩一番啦~~~他們竟然不怕陌生人

其實是這位阿珠嬤養的,家裡的狗狗都熱烈歡迎她

我們三人在鄉間道路上(托國萍的福,鄭咪秘書把我們三人拍的真美)

再加上雪梅和嚴把拔

女孩兒們跟上

在傳統草房前合照 ​​​​​​​(這裡真的跟日本合掌村有相似點)

觀稼亭(韓語:관가정)為孫仲暾(韓語:손중돈,1463-1529)所修建。孫仲暾為孫昭之子,朝鮮中宗時,曾任禮曹參判、工曹判書、吏曹判書等職務[11]。「觀稼亭」寓意為如同守望莊稼一般福澤後代。觀稼亭屋子結構為舍廊宅與內宅形成口字型,兩側分布男主人生活或待客的廂房,以及女主人生活的正房[12]。觀稼亭被列為大韓民國寶物第442號。[13]

觀稼亭原貌(目前整修中) ​​​​​​​

孫仲敏是朝鮮成宗和中宗時期名臣,以為官清廉著稱。觀稼亭是他和父親分家後居住的府邸。佈局中規中矩,乃出色建築,且可將兄山江和慶州景色一覽無遺,坐擁絕美景色 ​​​​​​​

站在觀稼亭可望見底下的風景

良洞小學: 1909年建校, 竟然超過百年了呢~~

復古造型的校舍

一間復古的宅邸

來拍張合照風檐展書讀,古道照顏色。」 你看我們都在開卷閱讀

回到良洞村文化館,有「執壺」,大家來試試身手 ​​​​​​​

我也來試試身手,第二次就投進,可惜之後都沒進 ​​​​​​​

還有童玩, 踢毽子

我難得被偷拍沒在擺臭臉,哈! 我還被拍到踢毽子,但我只踢了三下,功力大減,哈

準備搭公車去吃中餐了!

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 Micky Walker 的頭像
Micky Walker

Micky Walker

Micky Walker 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(215)